La diatriba es entre Arca o Pedrouzo. Cuál es correcto? Por qué existe la dualidad en el nombre? Tradicionalmente, este lugar siempre ha sido Arca. Santa Eulalia de Arca es el nombre de la parroquia donde nosotros nos ubicamos, y donde terminaba-según la mayor parte de las guías y los itinerarios tradicionales-la etapa que comienza en Arzúa. De hecho, el templo lleva el mismo nombre de la parroquia. Incluso existen trazados antiguos recogidos donde el Camino de Santiago llevaba a los peregrinos a la Iglesia y el punto se denomina Arca.

Pedrouzo es una parte de Arca. Es el núcleo con más población de la parroquia de Arca, pero tiene muchos más: Santa Irene, San Antón, O Burgo, etc. Por tanto Arca sería toda la parroquia y Pedrouzo simplemente el núcleo donde está el Ayuntamiento y alrededores, bastante paralelo a la carretera nacional. Lo que ocurre es que hace unos años ciertas guías comenzaron a utilizar Pedrouzo para ubicar esta etapa, y no Arca. Con lo cual el topónimo está desapareciendo en los círculos del Camino. De ahí parte del motivo de este post, para recuperar la denominación original de nuestro pueblo y eliminar la confusión.